Lirik Lagu Lengkap 'Fall in Love Alone' Stacey Ryan dan Terjemahannya

I'm familiar with unrequited

Saya akrab dengan tak berbalas

 

I know you got a heart that's undecided

Aku tahu kau punya hati yang ragu-ragu

 

Just like mine, it takes its sweet time

Sama seperti milikku, butuh waktu yang manis

 

I've been shy to dive into the deep end

Aku malu untuk menyelam ke ujung yang dalam

 

'Cause I don't really wanna lose a good friend

Karena aku tidak benar-benar ingin kehilangan teman baik

 

But I might find something divine

Tetapi saya mungkin menemukan sesuatu yang ilahi

 

It's electric every time we touch

Ini listrik setiap kali kita menyentuh

 

I've been livin' for this head rush

Aku sudah hidup untuk kesibukan ini

 

But sometimes it's too much

Tapi terkadang itu terlalu banyak

 

If we never try

Jika kita tidak pernah mencoba

 

How will we know

Bagaimana kita tahu

 

Baby, how far this thing could go?

Sayang, seberapa jauh benda ini bisa pergi?

 

Give me a sign

Berikan aku pertanda

 

If I'm on your mind

Jika aku ada di pikiranmu

 

I don't wanna fall in love alone

Aku tidak ingin jatuh cinta sendirian

 

I wish that I could tell what you were thinkin'

Saya berharap bisa mengatakan apa yang Anda pikirkan

 

I hate that I slip up when I've been drinkin'

Aku benci kalau aku tergelincir saat aku minum

 

But oh well, I can't help myself

Tapi oh well, aku tidak bisa menahan diri

 

I'm gettin' really tired of this back and forth

Aku benar-benar lelah bolak-balik ini

 

Why don't we just give in to this driving force?

Mengapa kita tidak menyerah saja pada kekuatan pendorong ini?

 

I mean, there's somethin' between us

Maksudku, ada sesuatu di antara kita

 

It's electric every time we touch

Ini listrik setiap kali kita menyentuh

 

I've been livin' for this head rush

Aku sudah hidup untuk kesibukan ini

 

But sometimes it's too much

Tapi terkadang itu terlalu banyak

 

If we never try

Jika kita tidak pernah mencoba

 

How will we know

Bagaimana kita tahu

 

Baby, how far this thing could go?

Sayang, seberapa jauh benda ini bisa pergi?

 

Give me a sign

Berikan aku pertanda

 

If I'm on your mind (you know that you're on my mind)

Jika saya ada di pikiran Anda (Anda tahu bahwa Anda ada di pikiran saya)

 

I don't want to fall in love alone (I don't wanna fall in love alone)

Saya tidak ingin jatuh cinta sendirian (saya tidak ingin jatuh cinta sendirian)

 

If we never try (I don't want to fall in love alone)

Jika kita tidak pernah mencoba (saya tidak ingin jatuh cinta sendirian)

 

How will we know (without you)

Bagaimana kami tahu (tanpamu)

 

Baby, how far this thing could go?

Sayang, seberapa jauh benda ini bisa pergi?

 

(Just how far this thing will go)

(Seberapa jauh hal ini akan terjadi)

 

Give me a sign (give me a sign, give me a sign)

Beri aku tanda (beri aku tanda, beri aku tanda)

 

Jika aku ada di pikiranmu

If I'm on your mind

 

I don't wanna fall in love alone, ooh

Aku tidak ingin jatuh cinta sendirian, ooh

 

Fall, I don't wanna fall

Jatuh, aku tidak ingin jatuh

 

I don't wanna fall in love alone (you just need to be right here next to me)

Saya tidak ingin jatuh cinta sendirian (Anda hanya perlu berada di sini di samping saya)

 

Fall, I don't wanna fall (next to me, next to me)

Jatuh, aku tidak ingin jatuh (di sebelahku, di sebelahku)

 

I don't wanna fall in love alone (I don't wanna live without you baby, anymore)

Aku tidak ingin jatuh cinta sendirian (aku tidak ingin hidup tanpamu sayang, lagi)

 

Fall, I don't wanna fall (anymore)

Jatuh, aku tidak ingin jatuh (lagi)

 

I don't wanna fall in love alone (I, I, I can't be alone)

Aku tidak ingin jatuh cinta sendirian (aku, aku, aku tidak bisa sendiri)

 

Fall, I don't wanna fall

Jatuh, aku tidak ingin jatuh

 

I don't wanna fall in love alone

Aku tidak ingin jatuh cinta sendirian

Sumber: